Marathi Bible Reading | 6th Week of Easter | Tuesday 12th May 2026

 पुनरुत्थानकाळ  सहावा सप्ताह 

मंगळवार दि. १२ मे २०२६

मी जावे हे तुमच्या हिताचे आहे, कारण मी गेलो नाही तर कैवारी तुमच्याकडे येणारच नाही. 

 it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Helper will not come to you.

संत नेरियस, आखिलियस आणि डॉमिटिला

- रक्तसाक्षी (पहिले शतक)

अगदी चौथ्या शतकापासून संत नेरियस, आखिलिस आणि डॉमिटिला ह्यांची भक्ती पूर्वापार चालत आलेली आहे. एकदा त्यांच्या सणाच्या शुभप्रसंगी रोम शहरात संत ग्रेगरी महान ह्यांनी आपल्या प्रवचनात सांगितले "ह्या जगातील सर्व प्रकारची सुखे आणि समृद्धी ह्या रक्तसाक्ष्यांच्या चरणाशी लोटांगण घालत होती. त्याचवेळी त्यांनी आपल्या सुखासीनतेवर लाथ मारली आणि सर्व उपभोग पायाखाली चिरडून टाकले." संत ग्रेगरी ज्या चर्चमध्ये हे प्रवचन देत होते ते चर्च ह्या संतांच्या थडग्यावर उभारण्यात आलेले होते आणि पोप ह्या नात्याने ते त्यांचे अठ्ठाविसावे प्रवचन होते.

नेरियस आणि आखिलियस हे प्रेटोरियन सैनिक होते आणि फ्लेविया डॉमिटिला हिच्या घरी षंढ म्हणून काम करीत होते. ख्रिस्ती श्रद्धेसाठी जेव्हा डॉमिटिला हिला हद्दपार करण्यात आले होते तेव्हा या दोघांनी तिला पाठिंबा दिला. त्यामुळे टेरासिना बेटावर दोघांचा शिरच्छेद करण्यात आला आणि ट्राजन सम्राटने मूर्तीपूजा करण्यास नकार देणाऱ्या डॉमिटिला हिला जिवंत जाळून टाकले.

“प्रभू येशूवर विश्वास ठेव म्हणजे तुझे व तुझ्या घराण्याचे तारण होईल.” आजच्या शुभवर्तमानात प्रभू येशू ख्रिस्ताने कैवारी पवित्र आत्मा पाठविण्यासाठी त्याचे पित्याकडे जाणे गरजेचे असल्याचे आपल्या शिष्यांना  सांगितले. पवित्र आत्म्याच्या सामर्थ्यामुळे व दानांमुळे शिष्यांना प्रेरणा व कृपा मिळणार होती. 

प्रभू येशूची सुवार्ता व साक्ष देणाऱ्या संत पौल व सिला ह्यास बंदिवासात शिक्षा भोगित असताना  फटक्यांचा मार खाऊन बंदिवासात असलेल्या त्या दोघांनी सुटकेसाठी प्रार्थना केली| नाही तर, देवाला धन्यवाद देऊन ते मोठ्याने स्तुतिगीते गाऊ लागले. सर्व स्थितीत देवाला धन्यवाद देणे त्यांनी उचित मानले. अत्यंत बिकट प्रसंगात त्यांनी देवाची स्तुति केली आणि देवाने आपले गौरव त्यांना प्रकट केले. 

संत पौलाने ह्यावेळी म्हटले, 'प्रभू येशूवर विश्वास ठेव  म्हणजे तुझे व तुझ्या घराण्याचे तारण होईल'. देव आपले संकल्प, आपल्या योजना आणि इच्छा रहस्यमय रितीने पूर्णत्वास नेत असतो, हे आजच्या ह्या घटनेद्वारे स्पष्ट होत 

  

पहिले वाचन प्रेषितांचे कृत्ये १६:२२-३४

वाचक : प्रेषितांचे कृत्ये या पुस्तकातून घेतलेले वाचन

"प्रभू येशूवर विश्वास ठेव म्हणजे तुझे आणि तुझ्याघराण्याचे तारण होईल.'

लोक पौल आणि सीला ह्यांच्यावर उठले आणि अधिकाऱ्यांनी त्यांची वस्त्रे फाडून काढली आणि त्यांना छड्या मारावयाची आज्ञा दिली. मग पुष्कळ फटके मारल्यावर त्यांना बंदिशाळेत टाकून त्यांनी बंदिशाळेच्या नायकाला त्यांना बंदोबस्तात ठेवण्याचा हुकूम केला. त्याला असा हुकूम मिळाल्यावर त्याने त्यांना आतल्या बंदिखान्यात घालून त्यांचे पाय खोड्यात अडकवले. परंतु मध्यरात्रीच्या सुमारास पौल आणि सोला हे प्रार्थना करीत असता आणि गाणे गाऊन देवाची स्तुती करीत असता बंदिवान त्यांचे ऐकत होते. तेव्हा एकाएको असा मोठा भूमिकंप झाला की, बंदिशाळेचे पाय डगमगले. सर्व दरवाजे लागलेच उघडले आणि सर्वांची बधने तुटली. तेव्हा बंदिशाळेच्या नायकाने जागे होऊन बंदिशाळेचे दरवाजे उघडे पाहिले आणि बंदिवान पळून गेले आहेत असा तर्क करून तो तरवार उपसून आपलाच घात करणार होता. इतक्यात पौल मोठ्याने ओरडून म्हणाला, "तू स्वतःला काही अपाय करून घेऊ नको, कारण आम्ही सर्वजण येथेच आहो." मग दिवे मागवून तो आत धावत गेला. कापत कापत पौल आणि सीला ह्यांच्या पाया पडला आणि त्यांना बाहेर काढून म्हणाला, “महाराज, माझे तारण व्हावे म्हणून मला काय केले पाहिजे?" ते म्हणाले, "प्रभू येश्वर विश्वास ठेव म्हणजे तुझे आणि तुझ्या घराण्याचे तारण होईल." त्यांनी त्याला आणि त्याच्या घरातील सर्वांना प्रभूचे वचन सांगितले. मग रात्रीच्या त्याच घटकेला त्याने त्यांना जवळ घेऊन त्यांच्या जखमा साफ केल्या आणि तेव्हाच त्याने आणि त्याच्या घरच्या सर्व माणसांनी बाप्तिस्मा घेतला. मग बंदिशाळेच्या नायकाने त्यांना घरी नेऊन जेवू घातले आणि देवावर विश्वास ठेवून त्याने आणि त्याच्या घरच्या सर्व मंडळीने आनंदोत्सव केला.

प्रभूचा शब्द आहे 

सर्व : देवाला धन्यवाद.

First Reading :

Acts 16:22-34

In those days: The crowd of Philippians joined in attacking Paul and Silas, and the magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with rods. And when they had inflicted many blows upon them, they threw them into prison, ordering the jailer to keep them safely. Having received this order, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks. About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them, and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately all the doors were opened, and everyone's bonds were unfastened. When the jailer woke and saw that the prison doors were open, he drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped. But Paul cried with a loud voice, "Do not harm yourself, for we are all here." And the jailer called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas. Then he brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?" And they said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household." And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house. And he took them the same hour of the night, and washed their wounds; and he was baptised at once, he and all his family. Then he brought them up into his house, and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.

This is the word of God 

Thanks be to God 

प्रतिसाद स्तोत्र १३८:१-३,७-८

प्रतिसाद :प्रभो, तुझा हात पुढे कर आणि मला वाचव.

१) मी अगदी मनापासून तुझे उपकारस्मरण करीन,

तू माझा धावा ऐकला आहेस.दूतांसमोर तुझी स्तोत्रे गाईन 

तुझ्या पवित्र मंदिरात मी तुझी उपासना करीन.

२) तुझ्या दयेमुळे आणि तुझ्या सत्यामुळे 

मी तुझ्या नामाचे उपकारस्मरण करीन, 

कारण तू आपल्या संपूर्ण नामाहून 

आपल्या वचनाची थोरवी वाढवली आहे. 

मी धावा केला तो तू त्याच दिवशी ऐकला,

 तू मला हिंमत दिली तेव्हा माझ्या आत्म्याला

 सामर्थ्य प्राप्त झाले.

३)  तुझा हात पुढे कर आणि मला वाचव,

 परमेश्वर माझे सर्व काही सिद्धीस नेईल. 

हे परमेश्वरा, तुझी दया सनातन आहे,

 तू आपल्या हातचे काम मध्येच सोडू नको.

Psalm 138:1-2a, 2bcd-3, 7c-B

With your right hand you save me, O Lord.

I thank you, Lord, with all my heart; 

you have heard the words of my mouth.

 In the presence of the angels I praise you. 

I bow down toward your holy temple. R

 I give thanks to your name 

for your merciful love and your faithfulness. 

You have exalted your name over all.

On the day I called, you answered me; 

you increased the strength of my soul. R

With your right hand you save me; 

the Lord will accomplish this for me. 

O Lord, your merciful love is eternal; 

discard not the work of your hands. R

जयघोष  

आलेलुया, आलेलुया! 

प्रभू जो क्रुसावर आमच्याकरिता टांगलेला होता 

तो थडग्यातून उठलेला आहे.

आलेलुया !

Acclamation: 

  I will send the Helper of truth to you, says the Lord; he will guide you into all the truth.

शुभवर्तमान   योहान १६:५-११

वाचक :  योहानलिखित  पवित्र शुभवर्तमानातून घेतलेले वाचन

"मी गेलो नाही तर कैवारी तुमच्याकडे येणारच नाही."

येशू आपल्या शिष्यांना म्हणाला, "ज्याने मला पाठवले त्याच्याकडे मी आता जातो आणि आपण कोठे जाता असे तुमच्यापैकी कोणी मला विचारत नाही. ह्या गोष्टी मी तुम्हांला सांगितल्यामुळे तुमचे अंतःकरण खेदाने भरले आहे. तरी मी तुम्हांला खरे ते सांगतो: मी जावे हे तुमच्या हिताचे आहे, कारण मी गेलो नाही तर कैवारी तुमच्याकडे येणारच नाही. मी गेलो तर त्याला तुमच्याकडे पाठवीन. तो येऊन पापाविषयी, नीतिमत्त्वाविषयी आणि न्यायनिवाड्याविषयी जगाची खात्री करील. ते माझ्यावर विश्वास ठेवत नाहीत ह्यावरून पापाविषयी, मी पित्याकडे जातो आणि ह्यानंतर तुम्हाला मी दिसणार नाही ह्यावरून नीतिमत्त्वाविषयी आणि ह्या जगाच्या अधिपतीचा न्याय झाला आहे, ह्यावरून न्यायनिवाड्याविषयी जगाची खात्री करीन."

 "प्रभूचे हे शुभवर्तमान 

सर्व : हे ख्रिस्ता  तुझी स्तुती असो.

Gospel Reading:

John 16:5-11

At that time: Jesus said to his disciples, "Now I am going to him who sent me, and none of you asks me, 'Where are you going?" But because I have said these things to you, sorrow has filled your heart. Nevertheless, I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Helper will not come to you. But if I go, I will send him to you. And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment: concerning sin, because they do not believe in me; concerning righteousness, because I go to the Father, and you will see me no longer, concerning judgment, because the ruler of this world is judged."

 This is the Gospel of the Lord 

Praise the Lord Jesus Christ .

चिंतन: येशूवर विश्वास ठेव म्हणजे तुझे आणि तुझ्या घराण्याचे तारण होईल. विश्वास म्हणजे मोठे धन व गुण आहे. अगदी त्या कामधेनूप्रमाणे आपल्या गरजेच्या वेळी विश्वास जीवनाचा अंधार दूर करू शकतो. खिस्ती श्रध्देची इमारत विश्वास या पायावर उभारलेली असते. येशू आपल्या शिष्यांना आपल्या जवळ येणाऱ्या प्रस्थानाची तयारी करून देतो. तो त्यांना सांगतो की त्याचे जाणे आवश्यक आहे, कारण त्यानंतरच पवित्र आत्मा त्यांच्या जवळ येईल. येशू त्यांना खात्री देतो की पवित्र आत्म्याच्या आगमनानेत्यांना महान देणग्या आणि सामर्थ्य मिळेल. हे आपल्याला आठवण करून देते की पवित्र आत्मा हा येशूच्या सेवाकार्याचा पुढाकार आहे तो हृदयांमध्ये परिवर्तन घडवतो आणि देवाच्या उद्धारयोजनेला पुढे नेतो. पहिल्या वाचनात आपण पाहतो की पौल आणि सायलस तुरुंगात बांधले असतानाही त्यांनी प्रार्थना आणि स्तुती सुरू ठेवली. त्यांच्या अविचल आत्म्यामुळे पवित्र आत्म्याने कार्य केले त्यांच्या साखळ्या तुटल्या आणि ते मुक्त झाले. चला, आपणही पौल आणि सायलसप्रमाणे अंधाराच्या काळातही पवित्र आत्म्याच्या सामर्थ्यावर विश्वास ठेवूया. कारण जिथे आत्मा आहे, तिथे स्वातंत्र्य, आशा आणि विजय आहे.

प्रार्थना : हे प्रभू येशू, आम्ही तुझी स्तुति करण्यास व धन्यवाद देण्यास आम्हाला प्रेरणा दे, आमेन.