Marathi Bible Reading | 16th week in ordinary Time | Friday 24th July 2026 |

 सामान्यकाळातील १६ वा सप्ताह 

   शुक्रवार दि २४ जुलै  २०२६ 

"जो मनुष्य वचन ऐकून ते समजतो, तो फळ देतोच देतो."he that received the seed upon good ground, is he that heareth the word, and understandeth, and beareth fruit, 

संत फ्रान्सिस सोलानोचा सण 

- वर्तनसाक्षी (१५४९-१६१०)

परमेश्वराच्या वचनाच्या अकूर आपल्या अंतःकरणात वाढवा त्याच्या वचणाप्रमाणे जीवन आचरण करण्यास आपण प्रयत्नशील बनावे कारण 'मनुष्य केवळ भाकरीने नव्हे तर परमेश्वराच्या मुखातून निघणाऱ्या प्रत्येक वचनाने जगेल.' असे बायबल आपल्याला शिकवते. (मत्तय ४:४) आपण आज परमेश्वराला आपल्या सर्व चिंता, वेदना व गरजा घेऊन शरण जाऊ या.

  

पहिले वाचन :यिर्मया ३:१४-१७ 

वाचक : यिर्मया या पुस्तकातून घेतलेले वाचन 

"मी तुम्हांला माझ्या मनासारखे मेंढपाळ देईन; सर्व राष्ट्र यरुशलेमात जमा होतील."

परमेश्वर म्हणतो, मुलांनो, मागे फिरा, कारण मी तुमचा स्वामी आहे; मी तुम्हास या शहरातून एक, त्या कुळातून दोघे, असे घेऊन सियोनला आणीन. "मी तुम्हास माझ्या मनासारखे मेंढपाळ देईन, ते तुम्हास ज्ञान आणि अक्कल ह्यांनी तृप्त करतील. परमेश्वर म्हणतो, तुम्ही वाढून देशात बहुगुणित व्हाल त्या काळी "परमेश्वराच्या कराराचा कोश" असे ते यापुढे म्हणणार नाहीत, तो त्यांच्या ध्यानीही येणार नाही, त्यांना तो आठवणारही नाही; ते त्याची खंत करणार नाहीत आणि तोपुन्हा बनवणार नाहीत. त्या काळी येरुशलेमला परमेश्वराचे सिंहासन म्हणतील, त्याच्याकडे सर्व राष्ट्र जमा होतील; कारण परमेश्वराचे नाम येरुशलेमात आहे, यापुढे ती आपल्या दुष्ट अंतःकरणाच्या हट्टाप्रमाणे चालणार नाहीत."

हा प्रभूचा शब्द आहे 

सर्व : देवाला धन्यवाद.

First Reading : : Jeremiah 3: 14-17

Return, O ye revolting children, saith the Lord: for I am your husband: and I will take you, one of a city, and two of a kindred, and will bring you into Sion. And I will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. And when you shall be multiplied, and increase in the land in those days, saith the Lord, they shall say no more: The ark of the covenant of the Lord: neither shall it come upon the heart, neither shall they remember it, neither shall it be visited, neither shall that be done any more. At that time Jerusalem shall be called the thrown of the Lord: and all the nations shall be gathered together to it, in the name of the Lord to Jerusalem, and they shall not walk after the perversity of their most wicked heart.

This is the word of God 

Thanks be to God 

प्रतिसाद स्तोत्र :यिर्मया ३१:१०,११-१२,१३

प्रतिसाद : प्रभू त्यांची निगा राखील.

१ अहो राष्ट्रांनो, परमेश्वराचे वचन ऐका;

दूरच्या द्वीपात ते प्रसिद्ध करा आणि म्हणा, 

"ज्याने इस्राएलला विखुरले तो त्याला जमा करील.

मेंढपाळ आपल्या कळपाची निगा राखतो तशी तो निगा राखील."

२ कारण परमेश्वराने इस्राएलचा उद्धार केला आहे 

आणि त्याच्याहून जो बलवान त्याच्या हातून त्यांना मुक्त केले आहे.

ते येऊन सियोनच्या माथ्यावर आनंदाने गातील, 

परमेश्वराची उपयुक्त वरदाने म्हणजे धान्य, नवा द्राक्षरस, ताजे तेल आणि गुरामेंढरांचे कळप यांकडे लोटतील.

३ त्या समयी कुमारी आनंदाने नृत्य करतील, वृद्ध 

आणि तरुण एकत्र आनंद करतील. 

मी त्यांचा शोक पालटून तेथे आनंद करीन, 

मी त्याचे सांत्वन करीन, त्यांच्या दुःखानंतर त्यांनी आनंद करावा असे मी करीन.

Jeremiah 31: 10, 11-12abcd, 13

R. (10d) The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

10 Hear the word of the Lord, O ye nations, and declare it in the islands that are afar off, and say: He that scattered Israel will gather him: and he will keep him as the shepherd doth his flock.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

11 For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.

12abcd And they shall come, and shall give praise in mount Sion: and they shall flow together to the good things of the Lord, for the corn, and wine, and oil, and the increase of cattle and herds.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

13 Then shall the virgin rejoice in the dance, the young men and old men together: and I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them joyful after their sorrow.

R. The Lord will guard us as a shepherd guards his flock.

जयघोष                                    

आलेलुया, आलेलुया !   

माझा जीव परमेश्वराची अपेक्षा करतो, मी त्याच्या वचनाची आशा धरतो.

आलेलुया!

Acclamation:

Alleluia: Luke 8: 15

R. Alleluia, alleluia.

15 Blessed are they who have kept the word with a generous heart and yield a harvest through perseverance.

R. Alleluia, alleluia.

शुभवर्तमान  मत्तय १३:१८-२३

वाचक :  मत्तयलिखित पवित्र शुभवर्तमानातून घेतलेले वाचन

"जो मनुष्य वचन ऐकून ते समजतो, तो फळ देतोच देतो."

येशूने आपल्या शिष्यांना म्हटले, "आता तुम्ही पेरणाऱ्याचा दाखला ऐकून घ्या. कोणी राज्याचे वचन ऐकतो पण ते त्याला समजत नाही, तेव्हा दुष्ट येऊन त्याच्या अंतःकरणात पेरलेले ते हिरावून घेतो; वाटेवर पेरलेला तो हा आहे. खडकाळीवर पेरलेला तो हा आहे की, तो वचन ऐकतो आणि ते तात्काळ आनंदाने ग्रहण करतो; परंतु त्याला मूळ नसल्याकारणाने तो थोडाच वेळ टिकतो आणि वचनामुळे संकट आले किंवा छळ झाला म्हणजे तो लागलाच अडखळतो. काटेरी झाडांमध्ये पेरलेला तो हा आहे की, तो वचन ऐकतो, परंतु संसाराची चिंता आणि द्रव्यांचा मोह ही वचनाची वाढ खुंटवतात आणि तो निष्फळ होतो. चांगल्या जमिनीत पेरलेला तो हा आहे की, तो वचन ऐकून ते समजतो, तो फळ देतोच देतो; कोणी शंभरपट, कोणी साठपट, तर कोणी तीसपट असे देतो."

लोक : प्रभूचे हे शुभवर्तमान . 

सर्व : हे ख्रिस्ता  तुझी स्तुती असो. .

 Matthew 13: 18-23

Hear you therefore the parable of the sower.

When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.

 And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy. Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized. And he that received the seed among thorns, is he that heareth the word, and the care of this world and the deceitfulness of riches choketh up the word, and he becometh fruitless. But he that received the seed upon good ground, is he that heareth the word, and understandeth, and beareth fruit, and yieldeth the one an hundredfold, and another sixty, and another thirty.

This is the Gospel of the Lord 

Praise the Lord Jesus Christ .

 चिंतन: 

यिर्मया सांगतो की देव आपल्याला "परत या" असे प्रेमाने बोलावतो-पळून गेलेल्या हृदयाला तो नेहमी पुन्हा जवळ घेतो. मानवी संघर्ष, चुकांमुळे कोसळलेली आशा-या सर्वांना देवाच्या सांत्वनात नवे बळ मिळते. देव वचन देतो की "मी तुम्हाला ज्ञान देणारे मेंढपाळ देईन"-आपल्या घोळांमध्ये तो योग्य मार्ग दाखवणारा आहे. त्याच्या उपस्थितीत भीती कमी होते आणि शांतीचे यरुशलेम हृदयात निर्माण होते. मत्तय १३ मध्ये येशू स्पष्ट करतो की देवाचे वचन सर्वांना मिळते, पण त्याचे फळ तयार हृदयातच उगवते. कधी आपल्या संघर्षांमुळे आपण खडकाळ किंवा काटेरी भूमीसारखे होतो-देवाचे वचन वाढू शकत नाही. देवाच्या सांत्वनाला स्वीकारणारे हृदय हळूहळू मऊ, समर्पित आणि वचनासाठी सुपीक बनते. देवाचे हृदय दया, प्रेम, शांती आणि सत्याने भरलेले आहे-तेच गुण आपल्या हृदयात रुजवायचे आहेत. जेव्हा आपण वचन ऐकन त्याचे पालन करतो, तेव्हा आपले जीवन ३०, ६० आणि १०० पट फळ देणारी भूमी बनते. आजचा आमंत्रणः देवाच्या सांत्वनात विसावा घ्या आणि त्याचे वचन जोपासून आपल्या हृदयाला देवासारखे घडवा.

प्रार्थना : हे प्रभू येशू, आमचे सर्वस्व आम्ही तुला समर्पित करतो. तुझ्या वचनात आम्ही सतत वृद्धिगंत व्हावे म्हणून आम्हाला प्रेरणा दे, आमेन.